東京都の公立小学校の先生から推薦文をいただきました！

けこりん先生の “WELCOME TO JAPAN” を公立小学校の授業で使わせていただきました。

リズムの良い英文、工夫あるイラスト、歌いながら踊れるダンスも素晴らしく、生徒は教科書より楽しく取り組めました。

9月にこの絵本を導入し、なるべく毎回の授業で一回は歌うようにしながら、他の活動も並行して行いました。生徒達は、♪Sushi, Tempura, Yakitori, Ramenのところが大好きで、いつもそこは楽しそうに大合唱になりました。QRコードで音声が再生出来るのが、とても使いやすかったです。

12月にグループ発表会を行いました。音声を聴きながら3が月も口ずさんでいたので、歌詞を全て覚えて歌えるようになった子もいました。発表会では、子どもたちが考えたオリジナルの振り付けで踊ってくれて、大変盛り上がりました。

24年度はこの絵本をクラス人数分用意し、生徒が手元で読んだり、イラストを見て会話するなどの活動で、さらに楽しんでいきたいと思います。

調布市立小学校
松村厚子先生

サンプルのページをいくつかご覧いただきましょう。

ようこそ！日本へ

世界に誇る和食　おいしそう～♪

人口は1億2000万人以上！

縄文発　令和行き（笑）

アニメ・マンガは日本の文化！

かわいい、おいしい、かっこいい！

子どもが手にとって扱いやすい大きさ（本体30ページ、257mm ×210mm）。
しっかりした厚地の表紙はしっとりした質感が美しいです。

絵本として魅力がいっぱいですが、それだけにあらず！
英語教材としても便利な３つのポイント！を説明します！

① QRコードが便利！

Wi-Fi環境があれば、QRコードで音楽（歌、カラオケ、ナレーション）がすぐ聞けます。

さらに別のQRコードで、ダンス動画や無料ダウンロード教材にもつながります。

② ダンス動画が便利！

一冊まるごと踊って歌って楽しめます。

まねしてできるよう、正面の完成形だけでなく、左右反転の鏡のダンス動画や、ステップ・バイ・ステップのチュートリアルも用意しました。

動画を見せれば、お子さんは自習できますから、先生はダンスが苦手でも大丈夫ですよ～♪

こちらは、ダンス動画の正面・完成形です。絵本のページも動画の左下にはめ込んでいます。音楽の良さとともにお確かめください。

ダンスの振り付けが、す～っと覚えられるダンスチュートリアル動画もできました！
英語のレッスン以外にも、発表会、運動会、イベントなどにいかがでしょう？

NEW 2023.7.10追加
チュートリアルで練習したら、左右反転の鏡バージョンで仕上げましょう。
今までは絵本からQRコードでご覧いただいていましたが、新たにこちらで公開にしました！

NEW 2023.7.10追加
私の教室の6年生の4名が、カラオケで歌いながら踊ってくれました！（左右反転の鏡バージョン）

③ オンラインクイズやダウンロード教材ですぐ授業ができる！

英語教材としてもこの絵本を使っていただけるよう、現役の英語教師目線で「あったら便利！」なものを、どんどんアップしています。

2021.2に新たに追加したのが、Quizletという、単語帳アプリを使った単熟語、発音記号などのクイズ。

ゲーム性が高いゲーム「Quizlet LIVE」が子どもたちに人気です。発音記号もQuizletのおかげで、小学生がスルスルと覚えてくれてかなり感激しました。

皆さんにも使っていただけるように、無料ダウンロード教材のページに、WTJのクイズのURLを載せることにしました。

みなさんはクリックしたら、すぐ使えます！ひゃっほーな便利さです！

◆これはうれしい～無料DL教材＞WTJオンラインクイズ

---

◆2022.6.29　昨年に撮影していた動画を加えます！

生徒必携（家庭に１冊）にしていただくと、おうちで予復習ができるので、断然、定着がいいです。まずはこんな感じで歌えるようになります。（2021.3月　当時３年生）

低学年、中学年、高学年と、３クラスのダンスをつなぎました。チュートリアル動画を、おうちで見て練習！と宿題にすることで、授業時間をダンスに捧げなくてもダイジョウブ！

---

授業もしっかりしたい先生！こちらが参考になれば幸いです。
2021.2.7　けこりんZoomライブで、この絵本の活用方法について話した部分の録画です。

WELCOME TO JAPANで「日本と英語を同時に学ぶ」

内容

1. 歌でするっと全文をおぼえる
2. テーマ学習をする
3. 文法を取り出して応用力をつける
4. クイズプラットフォームで表現や知識をゲーム感覚で定着させる

これらを経て、子どもたちによるプレゼンへとつないでいきます。

2021年夏　クラスごとに日本紹介をしたときの写真です。

NEW 2023.7.10追加
さらにこの夏は、横浜バージョンを完成させようとしています。
ChatGPTなどの生成AIが利用できる今、替え歌を作ることが以前よりカンタンになりました。みなさんの街のWELCOMEソングを作ってみませんか？

どのように？などの追加情報は、今後facebookやブログにアップデートしていく予定です。

---

この絵本の制作チームの紹介です！

• 

  イラストレーター
  Illustrator

  江頭 大樹
  Daiki Egashira

  出身地：千葉

  早稲田大学卒。アニメ制作会社で制作進行を経て、2015年よりフリーランスのイラストレーターとしての活動を開始。

  広告、挿絵、漫画、ゲームなど多方面にて活動中。『狩猟の教科書』シリーズ、サンリオピューロランド・ハロウィンコンセプトビジュアル制作(2018年、『Final Fantasy Ⅶ Remake』ストーリーボード制作など。

  【Twitter】https://twitter.com/ehead37

  好きな和食：かつ丼

  日本の好きな街：東小金井

  日本のココがすき：食べ物がうまい

• 

  ボーカル
  Vocal

  林 千夏子
  Chikako Hayashi

  出身地：東京

  2014年より5年間The Young Americansのキャストとして、子供達とのワークショップに加え、歌やダンスのパフォーマンスを13ツアー、16ヵ国を回る。2019年の夏にはミシガン州のリゾート地Boyne Highlandにてディナーショーを行う。

  好きな和食：焼き鳥、おそば、茶碗蒸し

  日本の好きな街：下北沢（東京）

  日本のココがすき：ご飯が美味しい、人が親切、街が安全かつきれい

• 

  ボーカル・ギター
  Vocal/Guitar

  ルワブ デニス
  Dennis Lwabu

  出身地：愛知

  名古屋を中心に活動しているバンド、Suspended 4thのドラマー。自身も作詞作曲を行う他、ギター、ベースもこなす。

  【HP】
  https://suspended-4th.com/

  【YouTube】
  https://www.youtube.com/c/Suspended4th/channels

  好きな和食：湯葉

  日本の好きな街：香川県

  日本のココがすき：文学が優れているところが好きです。

• 

  ナレーション
  Narration

  エリック ケイン
  Eric Kane

  出身地：アメリカ ミシガン州

  ELF Learningの創立者。日本に住んで25年。滋賀県近江八幡市で、こども英語教室を経営。子どもたちに英語を教えるほか、視聴回数３億回以上のYouTuberとしても活躍。オリジナル教材を多数、出している。長野県北部の野尻湖畔で、ハイキング、水泳、自転車、バーベキューなどの休日を過ごす。

  【HP】
  https://www.elflearning.jp/

  【YouTube】

  https://www.youtube.com/c/ELFKidsVideos/channels

  好きな和食：天ぷらそば

  好きな街：長野 野尻湖

  日本のココが好き：安全な社会、美しい自然、おいしい食べ物

• 

  篠笛
  Japanese bamboo flute

  玉置 ひかり
  Hikari Tamaki

  出身地：東京

  篠笛・能管奏者。東京藝術大学音楽部邦楽科卒。平成30年皇居内桃華楽堂に於いて、御前演奏の栄誉を賜る。大学在学中、浄観賞・安宅賞・アカンサス音楽賞を受賞。箏・十七絃箏・笛という和楽器のみの編成SAKURA J SOUNDSとしてCDデビュー。歌手・女優の大原櫻子とコラボレーション曲『花光る』作曲・演奏。
  【HP】
  https://hikaritamaki.com

  【YouTube】
  https://m.youtube.com/channel/UCVSuj_lBcCqrdvugKu3pTag

  好きな和食：海老のお刺身

  日本の好きな街：奈良県吉野町

  日本のココがすき：昔ながらの場所もありつつ、最新な所もあるところ

• 

  振付
  Choreography

  藤林 真由
  Mayu Fujibayashi

  出身地：アメリカコネチカット州生まれ、育ちは横浜

  2017～2019 The Young Americans College of the Performing Artsで学び、キャストとしてアメリカミッドウェストツアーとジャパンツアーに参加。ロサンゼルス在住。犬とコーヒーがすき。

  好きな和食：たこ焼き、お好み焼き

  日本の好きな街：横浜

  日本のココがすき：思いやりや気配り、人の視野の広さ

---

最後に・・・・

この絵本を１度きりの「読み聞かせ」だけにするのはもったいないと感じます。

ぜひこどもが自分で絵をじっくり見たり、何度も歌ったり踊ったりして身体に英語がしみ込むよう、学校や英語教室であれば、生徒さんの副教材としてご検討くださいませ。

発展学習の提案は今後、無料ダウンロード教材や、facebook、LINE公式等のSNSで発信していきます。